Questions fréquentes

Oui. Frinkfin n'a aucun contenu à lui. Il montre et lit les médias de votre serveur Jellyfin. Jellyfin est un logiciel libre et gratuit, à installer sur un ordinateur, un NAS ou un serveur.

Oui. Frinkfin est gratuit sur le FreeStore. Il n'a ni abonnement, ni achat dans l'application, ni publicité.

Nous avons mesuré la lecture le 05/11/2026 sur un Freebox Player Devialet. Frinkfin envoie le fichier tel quel quand il respecte ce profil :

Le réglage « Sortie audio » choisit entre stéréo AAC et 5.1 AC-3.

Le Player ne lit pas tout. Votre serveur convertit dans ces cas :

• vidéo AV1, HDR, ou plus grande que 1080p ;
• son TrueHD, ou plus de canaux que le réglage permet ;
• sous-titres en images (PGS) ou stylés (ASS, SSA), incrustés dans l'image ;
• autre piste audio que celle par défaut : le serveur garde la vidéo et change seulement le son.

La conversion demande de la puissance au serveur. Si la vidéo saccade, Frinkfin passe tout seul à une qualité plus basse.

Le Freebox Player Devialet sort une image en 1080p SDR. Il n'affiche ni la 4K ni le HDR. Votre serveur convertit donc ces fichiers en 1080p SDR. Pour des couleurs justes, activez le « tone mapping » dans les réglages de transcodage de Jellyfin.

Oui. Les sous-titres en images (PGS) et les sous-titres stylés (ASS, SSA) sont incrustés dans l'image par votre serveur. Frinkfin dessine lui-même les sous-titres texte (SRT, WebVTT) : pour eux seulement, vous pouvez régler la taille, la couleur, la position et le décalage.

Oui, si votre serveur Jellyfin est joignable par Internet. Tapez son adresse complète, de préférence en https. Frinkfin garde un débit différent pour le réseau local et pour Internet. Frinkfin ne crée aucun tunnel : l'accès à votre serveur depuis Internet se règle sur le serveur.

Oui. Frinkfin garde plusieurs serveurs et plusieurs comptes sur la box. Chaque personne choisit son profil. La reprise et les épisodes vus suivent chaque compte, et se partagent avec vos autres appareils Jellyfin.

• Livres audio : ils marchent avec tout serveur Jellyfin qui a une médiathèque de livres. Frinkfin lit les chapitres, change la vitesse, saute de 30 secondes, arrête la lecture avec une minuterie de veille et reprend à la dernière position.
• Livres numériques (PDF, CBZ, CBR, EPUB) : avec Frinkgate, la liseuse affiche les pages sur la télé. Avec un serveur Jellyfin standard, Frinkfin affiche un QR code : scannez-le pour ouvrir le livre sur votre téléphone.

• Les limites du compte (classement maximal, étiquettes, plages horaires) se règlent sur le serveur Jellyfin. Le serveur les applique ; Frinkfin montre la limite d'âge du compte.
• Un code PIN peut protéger chaque profil sur la box.
• L'écran de veille peut ne montrer que les images adaptées à un âge.

Frinkfin parle seulement à votre serveur Jellyfin. Il n'envoie rien à APINETWORK ni à un tiers, et n'a ni publicité ni statistiques. Détails : confidentialité.

Les nouvelles versions passent par le FreeStore, après la validation de Free. Les nouveautés sont dans les notes de version.

1. Notez la version de Frinkfin (Réglages > À propos) et celle de votre serveur.
2. Si votre serveur accepte les journaux des clients, envoyez le journal depuis Réglages > À propos. Il va sur votre serveur, pas chez nous.
3. Écrivez à contact@apinetwork.fr : ce que vous faisiez, ce que vous attendiez, ce qui s'est passé, et le format du fichier si c'est une lecture.

À notre connaissance, le projet Jellyfin ne publie pas d'application pour le Freebox Player Devialet : ce Player n'est pas sous Android TV et ses applications passent par le FreeStore. Frinkfin comble ce manque. Il n'est pas affilié au projet Jellyfin. Sur un Player sous Android TV, l'application Jellyfin pour Android TV est disponible sur Google Play.

Non. Frinkfin est édité par APINETWORK. Free valide l'application avant de la publier sur le FreeStore.